Residence Borgo al Cerro: appartements vacances près de Sienne, Toscane

Découvrez Borgo la Cerro: c'est l'idéal pour une vacance dans la campagne de Sienne.

Explorez nos appartements de vacance autour de Sienne

Votre vacance en Toscane, complet des services de bien-être

Découvrez tous les services offert par Borgo al Cerro

Ospiti camera #2
Ospiti camera #3
Ospiti camera #4

APPARTEMENTS VACANCES PRÈS DE SIENNE

Nos appartements vacances: studioNos appartements vacances: deux chambresNos appartements vacances: trois chambres Nos appartements vacance: suite / grand appartements

VISITE GUIDÉE

Visita Certaldo
CERTALDO

Appartement C6 "Certaldo"

DISTANCE DE BORGO AL CERRO: 28km (environ 30 minutes)

 

Certaldo - Storia e monumenti Deux rues permettent d’accéder à l'ancien bourg, la première du nom de Costa Fabbri ou Alberti et la seconde Costa Vecchia relient la partie moderne de la ville à la partie antique. La première vous mène à la Porte Alberti, et l'autre à la Porte "al Sole" (au soleil). Ces deux rues pavées, très raides conservent encore le charme et la dimensions de l'époque médiévale.
A ceux qui veulent revivre pleinement la vie et l'histoire de ce bourg, nous conseillons de laisser la voiture dans le centre moderne (place Boccaccio) au pied de la colline, et de s’engager dans une de ces deux rues ou bien de se servir du moderne 'ascensceur' qui vous mènera directement au coeur du centre historique.
Le Château de Certaldo conserve encore bonne partie de son enceinte médiévale et est doté de trois portes; à l'ouest la PORTE ALBERTI, au sud-est la PORTE DU SOLEIL, à l'est la PORTE DU RIVELLINO. Les rues principales sont deux, nées à des époques différentes; la première rue 'du Rivellino' était l'axe portant du noyau primitif au XII ème siècle, l'autre, RUE BOCCACCIO, née entre le XIII ème et XIV ème siècle, est considérée aujourd'hui encore la rue principale de la vieille ville. A ces deux artères s'ajoute une série de ruelles caractéristiques qui la coupent dans le sens transversal. La présence de nombreux potagers et champs à l'intérieur l’enceinte des murs est caractéristique. Certaldo, ville natale du grand poète et écrivain médiéval Boccaccio, conserve encore, en plus de ses monuments intéressants, l'esprit intrigant et plein de fantaisie de ce concitoyen illustre qui se matérialise lors de la splendide fête 'la Mercanzia' au mois de juillet, où acteurs, acrobates, musiciens, jongleurs animent les rues du centre antique pendant une semaine entière.

EVENEMENTS

  • Deuxième ou troisième semaine de Juillet: fête de la Mercanzia, (payant): concerts, spectacles, jeux. Convient aux adultes et enfants vu la présence de spectacles avec jongleurs et narrateurs.

CONSEILS

La visite du centre historique est très courte, c’est pourquoi nous vous conseillons d'y ajouter la visite de certaines autres petites villes de la Val d’Elsa, comme, par exemple, SAN GIMIGNANO, POGGIBONSI ou COLLE DI VAL D 'ELSA, ou bien de prendre part à la fête de la mercanzia.

GASTRONOMIE ET VINS

Bon restaurants également dans le centre historique.